サイト名は変わりました。ブログ名はそのままです。URLは変えられませんから…
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
非常に嫌なことがあって、
いろいろと放置してたら、ブログを一ヶ月以上更新していなかった…
そんなことより。
サブマシンの調子が悪い訳で。
POST時にSSDが認識したりしなかったり。
相変わらず音は出ないし。何回ドライバを入れ替えさせるつもりだよ…
というわけで、買い換えるなら、AMDのAPUでも買おうかなと思っています。
ビデオカード不要の用途だし。何より、一番気に入っているのは、値段。
2万ちょっとでCPU+マザーボードのセットが買える。
基幹パーツよりストレージ等の周辺パーツが高価ないつものアレに成り果てることはもはや必然という奴です。あはは。
しかし、微妙にモデル末期のような気がしますが…
まあ、モデルチェンジしたらしたでまた考えます。
いろいろと放置してたら、ブログを一ヶ月以上更新していなかった…
そんなことより。
サブマシンの調子が悪い訳で。
POST時にSSDが認識したりしなかったり。
相変わらず音は出ないし。何回ドライバを入れ替えさせるつもりだよ…
というわけで、買い換えるなら、AMDのAPUでも買おうかなと思っています。
ビデオカード不要の用途だし。何より、一番気に入っているのは、値段。
2万ちょっとでCPU+マザーボードのセットが買える。
基幹パーツよりストレージ等の周辺パーツが高価ないつものアレに成り果てることはもはや必然という奴です。あはは。
しかし、微妙にモデル末期のような気がしますが…
まあ、モデルチェンジしたらしたでまた考えます。
PR
dCSというメーカーをご存じでしょうか?
元々はスタジオ用の機器を作っていた会社だったそうですが、ずいぶん前に民生用ハイエンドオーディオに参入。
で、そんな会社のフラグシップともいえるCD/SACDプレイヤー。その名も「Vivaldi」
わざわざCD/SACDを再生するために
トランスポート Vivaldi Transport
D/Aコンバーター Vivaldi DAC
マスタークロック Vivaldi Clock
アップサンプラー Vivaldi Upsampler
の4台を組み合わせるという超弩級システム。
当然ながら、出てくるのは
CD/SACDのアナログ信号
な、わけでして。
気になるお値段ですが、4台セットで約1240万円。組み合わせるアンプやスピーカーを考えるとドリームジャンボ宝くじで一等が出ても買うのに躊躇するレベル。金持ち相手に商売してナンボの業界とはいえ…、一体誰が買うんでしょうかね?
まあスイスの某社はパワーアンプが2500万円ですから、まあそういう世界がある、と認識しておきましょうか。あ、4月から価格改定ですか。3000万円ですか…
で。
どういうわけか某ショップでこの土日だけ試聴機を段取ることが出来たそうです。
姿を拝みに足を運びました。無論、購入希望というわけではありません。まあ、話の種にという奴ですよ。
試聴室に圧倒的存在感を持って鎮座する4台の機器。
というか存在感大きすぎで一般的な部屋では邪魔になるレベル。
そして気になる機器の組み合わせは、
CD/SACD:dCS Vivaldi
プリ:TAD C600
パワー:エソテリック A-80
スピーカー:B&W 800D
一部機器にオーディオ用電源装置kojo KATANA 25を使用
この組み合わせでも一点豪華主義状態という…
肝心の音質なんですがね…
正直凄すぎて何が何だかよく分かりません。
それ以前に、試聴室の雰囲気、装置自体の威圧感。とんでもない場違いなところに入り込んでしまった感が半端ではありません。
すっかり萎縮して試聴どころでは無かったような気もしますが、まずは店でデモをしているディスクから数曲聴かせてもらいました。
目をつぶればスピーカーとは全然違うところから音が出ているように聞こえるのはこの手の装置のお約束。
なるほど。デカイ顔が目の前で歌っているように聞こえる。
まあ、ボーカル用のマイクに向かって至近距離から歌えばそうなるよね。
音量の問題を抜きにすれば、なるほど、ここで人が歌っている、と言われても遜色ないレベル。
だけどそれがVivaldiの功績であるかどうかまでは、まったく分からず。
店員曰く「雑味がないですよね!」
いや、そんなこと言われても…俺よくわかんないよ…
で、無理を言っていつもの曲をかけてもらったのだけれど…
中低域がばっさり切り取られた謎のバランス
打ち込みパートは超ハイ上がりでノイジー
生演奏と思われるパートは比較的まともだがやっぱりハイ上がり
甲高く深みの無いボーカル。録音後にバランス弄られた?
所々異様な重低音が挿入されている事実に今更気がつく
今まで私の聴いていた音は仮面と言って良いほどの厚化粧だったんだ…そう思うに十分な貧相なサウンド。
一応、録音が優秀ということで、ちょっと話題になったディスクのはずなんだけどな…
まるでシステムにソフトの再生を拒絶されているみたい。
もうね、いたたまれないですよ。
店員に「他にもディスクがあればどうぞ」と言われても全力で遠慮するレベル。
ハイエンドオーディオは本当に地獄だぜ。資金的にも、ソフト的にも。金に物を言わせて適当に一式そろえると後悔すること間違いなし。試聴は大事だよ!
試聴を終えて、店員とちょっとお話。
800Dを駆動するパワーアンプ。常設展示品に、アキュフェーズのA-200があったことから、「アキュフェーズはどうですか?」と聞いてみたところ、
「常連客からはA-80のほうが評判が良いので、今回はそちらを選択しました」
ですって。
TADのM600で駆動すればもっと良くなる…とも言われてましたが、残念、常設展示品じゃない。
いろんな意味で非常に貴重な体験をさせてもらいました。
どうやら私はエリート戦士になれそうもありません。
Vivaldiの消費税分にもならない今のシステムで音楽を楽しむのが似合っているのかも知れませんね。
ああ、それでもPM1くらいは欲しいな…
元々はスタジオ用の機器を作っていた会社だったそうですが、ずいぶん前に民生用ハイエンドオーディオに参入。
で、そんな会社のフラグシップともいえるCD/SACDプレイヤー。その名も「Vivaldi」
わざわざCD/SACDを再生するために
トランスポート Vivaldi Transport
D/Aコンバーター Vivaldi DAC
マスタークロック Vivaldi Clock
アップサンプラー Vivaldi Upsampler
の4台を組み合わせるという超弩級システム。
当然ながら、出てくるのは
CD/SACDのアナログ信号
な、わけでして。
気になるお値段ですが、4台セットで約1240万円。組み合わせるアンプやスピーカーを考えるとドリームジャンボ宝くじで一等が出ても買うのに躊躇するレベル。金持ち相手に商売してナンボの業界とはいえ…、一体誰が買うんでしょうかね?
まあスイスの某社はパワーアンプが2500万円ですから、まあそういう世界がある、と認識しておきましょうか。あ、4月から価格改定ですか。3000万円ですか…
で。
どういうわけか某ショップでこの土日だけ試聴機を段取ることが出来たそうです。
姿を拝みに足を運びました。無論、購入希望というわけではありません。まあ、話の種にという奴ですよ。
試聴室に圧倒的存在感を持って鎮座する4台の機器。
というか存在感大きすぎで一般的な部屋では邪魔になるレベル。
そして気になる機器の組み合わせは、
CD/SACD:dCS Vivaldi
プリ:TAD C600
パワー:エソテリック A-80
スピーカー:B&W 800D
一部機器にオーディオ用電源装置kojo KATANA 25を使用
この組み合わせでも一点豪華主義状態という…
肝心の音質なんですがね…
正直凄すぎて何が何だかよく分かりません。
それ以前に、試聴室の雰囲気、装置自体の威圧感。とんでもない場違いなところに入り込んでしまった感が半端ではありません。
すっかり萎縮して試聴どころでは無かったような気もしますが、まずは店でデモをしているディスクから数曲聴かせてもらいました。
目をつぶればスピーカーとは全然違うところから音が出ているように聞こえるのはこの手の装置のお約束。
なるほど。デカイ顔が目の前で歌っているように聞こえる。
まあ、ボーカル用のマイクに向かって至近距離から歌えばそうなるよね。
音量の問題を抜きにすれば、なるほど、ここで人が歌っている、と言われても遜色ないレベル。
だけどそれがVivaldiの功績であるかどうかまでは、まったく分からず。
店員曰く「雑味がないですよね!」
いや、そんなこと言われても…俺よくわかんないよ…
で、無理を言っていつもの曲をかけてもらったのだけれど…
中低域がばっさり切り取られた謎のバランス
打ち込みパートは超ハイ上がりでノイジー
生演奏と思われるパートは比較的まともだがやっぱりハイ上がり
甲高く深みの無いボーカル。録音後にバランス弄られた?
所々異様な重低音が挿入されている事実に今更気がつく
今まで私の聴いていた音は仮面と言って良いほどの厚化粧だったんだ…そう思うに十分な貧相なサウンド。
一応、録音が優秀ということで、ちょっと話題になったディスクのはずなんだけどな…
まるでシステムにソフトの再生を拒絶されているみたい。
もうね、いたたまれないですよ。
店員に「他にもディスクがあればどうぞ」と言われても全力で遠慮するレベル。
ハイエンドオーディオは本当に地獄だぜ。資金的にも、ソフト的にも。金に物を言わせて適当に一式そろえると後悔すること間違いなし。試聴は大事だよ!
試聴を終えて、店員とちょっとお話。
800Dを駆動するパワーアンプ。常設展示品に、アキュフェーズのA-200があったことから、「アキュフェーズはどうですか?」と聞いてみたところ、
「常連客からはA-80のほうが評判が良いので、今回はそちらを選択しました」
ですって。
TADのM600で駆動すればもっと良くなる…とも言われてましたが、残念、常設展示品じゃない。
いろんな意味で非常に貴重な体験をさせてもらいました。
どうやら私はエリート戦士になれそうもありません。
Vivaldiの消費税分にもならない今のシステムで音楽を楽しむのが似合っているのかも知れませんね。
ああ、それでもPM1くらいは欲しいな…
ずいぶん前にサブマシンが起動不可能に陥った件。
POST画面で認識されないということなので
1.SSDが完全に死亡した
2.SSDを接続しているM/Bのポートが死んだ
3.SATAケーブルが死んだ
うん、どれかと思います。
で、データ用のHDDに接続してあるSATAケーブルを抜いて、SSDに差し込むと、
何事も無かったように起動。
念のためそのケーブルをSSDが刺さっていたポートに接続すると
やっぱり起動。
確認のため、SSDを接続していたケーブルをHDDを接続していたポートに差し込むと…
POSTで認識しない
なんだ、ただ単にケーブルを替えればすむことか…
で、実際にケーブルを交換してすべてを元に戻し、再起動。
これまで通りに、何事も無かったように起動。
うん、大がかりな話にならなくて良かった。
が…なんだか悔しいのは何でなんだろう…
POST画面で認識されないということなので
1.SSDが完全に死亡した
2.SSDを接続しているM/Bのポートが死んだ
3.SATAケーブルが死んだ
うん、どれかと思います。
で、データ用のHDDに接続してあるSATAケーブルを抜いて、SSDに差し込むと、
何事も無かったように起動。
念のためそのケーブルをSSDが刺さっていたポートに接続すると
やっぱり起動。
確認のため、SSDを接続していたケーブルをHDDを接続していたポートに差し込むと…
POSTで認識しない
なんだ、ただ単にケーブルを替えればすむことか…
で、実際にケーブルを交換してすべてを元に戻し、再起動。
これまで通りに、何事も無かったように起動。
うん、大がかりな話にならなくて良かった。
が…なんだか悔しいのは何でなんだろう…
会社の人から
「飲みに行かない?」
と、声をかけられたわけでして。
言われるまま行ってみると。
日本酒、ですか。

なるほど、獺祭というお酒のイベントなのですね。
で、同行するバズだった人が行けなくなって、代わりに私に声をかけた、と。
今回出されたお酒はどうやら4種類だったようです。
獺祭 純米大吟醸50
獺祭 磨き三割九分
獺祭 純米大吟醸 寒造早槽48
獺祭 発泡にごり酒 50 シャンパン瓶
それにしても。
初めて日本酒がおいしいと思いました。
個人的には2番目が一番飲みやすかったような気もします。
何となく甘みがあって…
で、累計で写真のグラス一杯以上の日本酒を冷酒で飲んで、つぶれなかったという快挙。
お子様体質丸出しの私にはこれまで無かった事象ですよ!

もっとも、一口飲むたびにほぼ同じ量の水を飲むという条件付ですが…
その水も、獺祭オリジナルの仕込み水で非売品という代物。酒造メーカーならではのこだわりが光ります。奥が深いですなぁ。
ちなみに、向かいに席に座っていた人曰く。
「獺祭に限らず、大吟醸の日本酒なら下戸でも悪酔いしない」
とのこと。他にも実に興味深いことを沢山話してくれたような気がしますが、覚えていないというオチだったりします。悪酔いはしませんでしたが、アルコールはきっちり効いていたみたいです。帰宅時、まっすぐ歩けませんでしたから…
「お酒は嫌いだ!日本酒の冷酒なんて論外だ!」
これが今までの私の認識だったのですが、量ばっかり飲まされるスタイルからはとうに脱却。少しずつ変化が始まっているような気がします。
相変わらず量は飲めませんが、視野を一寸広げてみる。良いことじゃないでしょうか。
「飲みに行かない?」
と、声をかけられたわけでして。
言われるまま行ってみると。
日本酒、ですか。
なるほど、獺祭というお酒のイベントなのですね。
で、同行するバズだった人が行けなくなって、代わりに私に声をかけた、と。
今回出されたお酒はどうやら4種類だったようです。
獺祭 純米大吟醸50
獺祭 磨き三割九分
獺祭 純米大吟醸 寒造早槽48
獺祭 発泡にごり酒 50 シャンパン瓶
それにしても。
初めて日本酒がおいしいと思いました。
個人的には2番目が一番飲みやすかったような気もします。
何となく甘みがあって…
で、累計で写真のグラス一杯以上の日本酒を冷酒で飲んで、つぶれなかったという快挙。
お子様体質丸出しの私にはこれまで無かった事象ですよ!
もっとも、一口飲むたびにほぼ同じ量の水を飲むという条件付ですが…
その水も、獺祭オリジナルの仕込み水で非売品という代物。酒造メーカーならではのこだわりが光ります。奥が深いですなぁ。
ちなみに、向かいに席に座っていた人曰く。
「獺祭に限らず、大吟醸の日本酒なら下戸でも悪酔いしない」
とのこと。他にも実に興味深いことを沢山話してくれたような気がしますが、覚えていないというオチだったりします。悪酔いはしませんでしたが、アルコールはきっちり効いていたみたいです。帰宅時、まっすぐ歩けませんでしたから…
「お酒は嫌いだ!日本酒の冷酒なんて論外だ!」
これが今までの私の認識だったのですが、量ばっかり飲まされるスタイルからはとうに脱却。少しずつ変化が始まっているような気がします。
相変わらず量は飲めませんが、視野を一寸広げてみる。良いことじゃないでしょうか。
…なんか漫画のタイトルみたいになってしまいましたが…
まあ、それはともかく。
SRS-002。
盛大にハムをまき散らす純正ACアダプタに嫌気がさして、何か代わりになるものを探しています。
それにしても、純正ACアダプタがOKで汎用ACアダプタが駄目という…
そのからくりがよく分かりません。
とりあえず、「それらしいものを調達してきたが、SRS-002では動作しなかった」では目も当てられません。
本機は一体どのくらいの電圧で動いているのでしょうか?
で。

なんでこんな物がウチにあるのかよく分かりませんが…まあいいや。
通販で買った電源用プラグ(JEITA2規格)を使って本機と接続。
適当に電圧をいじってみましょう。
とりあえず、電源が入り音が出る、ということだけならば、4.5V±10%程度なら問題は無いようです。
さすがに3.5Vあたりになると音が小さくなり、電源ランプが息をするようになります。逆に5Vを超えてくると、電源投入時、数秒間ほどに本機から「きゅいいいいん」と聞こえてくる音が大きくなってきたりして心臓に良くありません。
尚、非常に残念なことですが
「この状態でもハムはわずかに乗ります」
但し、純正ACアダプタに比べれば、相当改善されました。
例によって安定化電源なり、Walkmanなりを手で触れて、人間をアースにしてやればほぼ消滅します。
さあ、これからどうしようかな。
尚、以上の行為は、STAXの保証対象外となる行為です。すべて自己責任にてお願いいたします…
まあ、それはともかく。
SRS-002。
盛大にハムをまき散らす純正ACアダプタに嫌気がさして、何か代わりになるものを探しています。
それにしても、純正ACアダプタがOKで汎用ACアダプタが駄目という…
そのからくりがよく分かりません。
とりあえず、「それらしいものを調達してきたが、SRS-002では動作しなかった」では目も当てられません。
本機は一体どのくらいの電圧で動いているのでしょうか?
で。
なんでこんな物がウチにあるのかよく分かりませんが…まあいいや。
通販で買った電源用プラグ(JEITA2規格)を使って本機と接続。
適当に電圧をいじってみましょう。
とりあえず、電源が入り音が出る、ということだけならば、4.5V±10%程度なら問題は無いようです。
さすがに3.5Vあたりになると音が小さくなり、電源ランプが息をするようになります。逆に5Vを超えてくると、電源投入時、数秒間ほどに本機から「きゅいいいいん」と聞こえてくる音が大きくなってきたりして心臓に良くありません。
尚、非常に残念なことですが
「この状態でもハムはわずかに乗ります」
但し、純正ACアダプタに比べれば、相当改善されました。
例によって安定化電源なり、Walkmanなりを手で触れて、人間をアースにしてやればほぼ消滅します。
さあ、これからどうしようかな。
尚、以上の行為は、STAXの保証対象外となる行為です。すべて自己責任にてお願いいたします…
某日。SRS-002が帰ってきました。
同封されていた紙には、ショップ向けの説明が同梱されていました。
曰く
症状は確認した。
ソース側のアースがとれていないとき(ポータブル機器でアースが浮いている場合とか)にこの現象は起きる。
その場合、アースを取ると解決する場合がある。
また、手を触れるとハムが軽減される場合もある。
ACアダプタの個体差も若干あるかも知れない。
サービス担当者にて調整済みのものを発送する。
大体こんな感じのことが書いてありました。
で、結果なんですけどね。
今までと大差無く、元気にハム音が鳴っているというね…
ただし、Walkmanを手で握るとハムがほぼ消滅します。人間がアースの代わりになっているわけですね。なるほど、本体は正常に動作しているということが分かりました。
しかしこれでは実用になりません。何も解決していない
ずーっと電池で駆動して、AC駆動は封印する、というのも一つの手ですが…
うーん、誰かナイスなACアダプタを自作している人は居ないのかしら。
同封されていた紙には、ショップ向けの説明が同梱されていました。
曰く
症状は確認した。
ソース側のアースがとれていないとき(ポータブル機器でアースが浮いている場合とか)にこの現象は起きる。
その場合、アースを取ると解決する場合がある。
また、手を触れるとハムが軽減される場合もある。
ACアダプタの個体差も若干あるかも知れない。
サービス担当者にて調整済みのものを発送する。
大体こんな感じのことが書いてありました。
で、結果なんですけどね。
今までと大差無く、元気にハム音が鳴っているというね…
ただし、Walkmanを手で握るとハムがほぼ消滅します。人間がアースの代わりになっているわけですね。なるほど、本体は正常に動作しているということが分かりました。
しかしこれでは実用になりません。何も解決していない
ずーっと電池で駆動して、AC駆動は封印する、というのも一つの手ですが…
うーん、誰かナイスなACアダプタを自作している人は居ないのかしら。
某日。記憶は確かでは無いのですが…
どういうわけか、カメラ屋に行っていた、ということだけは、覚えております。
そこで何を話し、何があったのか。全く記憶に無く…
カメラ屋から出てきた私の所持品は、すっかり軽くなった財布と、得体の知れない箱。

…すいません、嘘ついていました。
事の発端は、PENTAXユーザーの友人が、単焦点を愛用していることに始まります。
Picasaにアップされる写真は異様に解像した写真ばっかり。これは凄い。
単焦点レンズを使えばいい写真…いや、ズームレンズとは違う写真が撮れるのかな?
何でも「標準」は50mmレンズらしいじゃ無いですか。ということは、35mmあたりのレンズを買えばいいわけですね。
さて、どのレンズにするか。
ニコン純正のDXフォーマット用の35mm F1.8を買うのが無難と思っていましたが、次第に、「それじゃ芸が無いよね」とか意味不明なことを思うようになりました。しかしFXフォーマットの35mm F1.4は余りに高価で手が出ない。
そこにちょうど良く現れたのが、シグマの35mm単焦点。
私にとっては決して安い品物ではありませんでしたが、思い切って買ってみたわけです。
というわけで、早速カメラに装着してみました。

大きなレンズです。重いし。
PENTAXみたいに、軽いレンズで飄々と写真を…というわけにはいきませんね。
しかし、高倍率ズームレンズすらまともに使いこなせない私。
望遠レンズや魚眼レンズのように、まともに使いこなせず、逆に機材に振り回される様が目に浮かびます。
ま、せっかく買ったものですから、難しく考えずに楽しく使っていこうと思っております。
というわけで、次の休みにどこかに行かなければ。
どういうわけか、カメラ屋に行っていた、ということだけは、覚えております。
そこで何を話し、何があったのか。全く記憶に無く…
カメラ屋から出てきた私の所持品は、すっかり軽くなった財布と、得体の知れない箱。
…すいません、嘘ついていました。
事の発端は、PENTAXユーザーの友人が、単焦点を愛用していることに始まります。
Picasaにアップされる写真は異様に解像した写真ばっかり。これは凄い。
単焦点レンズを使えばいい写真…いや、ズームレンズとは違う写真が撮れるのかな?
何でも「標準」は50mmレンズらしいじゃ無いですか。ということは、35mmあたりのレンズを買えばいいわけですね。
さて、どのレンズにするか。
ニコン純正のDXフォーマット用の35mm F1.8を買うのが無難と思っていましたが、次第に、「それじゃ芸が無いよね」とか意味不明なことを思うようになりました。しかしFXフォーマットの35mm F1.4は余りに高価で手が出ない。
そこにちょうど良く現れたのが、シグマの35mm単焦点。
私にとっては決して安い品物ではありませんでしたが、思い切って買ってみたわけです。
というわけで、早速カメラに装着してみました。
大きなレンズです。重いし。
PENTAXみたいに、軽いレンズで飄々と写真を…というわけにはいきませんね。
しかし、高倍率ズームレンズすらまともに使いこなせない私。
望遠レンズや魚眼レンズのように、まともに使いこなせず、逆に機材に振り回される様が目に浮かびます。
ま、せっかく買ったものですから、難しく考えずに楽しく使っていこうと思っております。
というわけで、次の休みにどこかに行かなければ。
SRS-002の件について。
結局新しい個体でもハムはやみませんでした。
というか、全く同じ症状。
もう一度例のショップに赴き、事情を説明。何しろ3回目なので、店員も確認。
ハムが出るのが私の家だけだったら嫌だなぁと思っていましたが、店でも症状が再現されたので、今回もメーカー送り。
個人的にはACアダプタが怪しいとにらんでいます。
SRS-001MkIIのドライバにこのACアダプタを使用したところ、こちらでもハムが出たから…というのがその理由。
思えばこのSRS-002。発売延期となったのは、AC電源での駆動に問題があったからなんですよね。何故STAXはこのACアダプタを選択したのか。
STAXの返答が待たれますが、とりあえず「これ仕様だから」といわれた場合、次にどう出るか。「金返せ!」とSTAXに詰め寄るかどうかは、まだ決めていません…
結局新しい個体でもハムはやみませんでした。
というか、全く同じ症状。
もう一度例のショップに赴き、事情を説明。何しろ3回目なので、店員も確認。
ハムが出るのが私の家だけだったら嫌だなぁと思っていましたが、店でも症状が再現されたので、今回もメーカー送り。
個人的にはACアダプタが怪しいとにらんでいます。
SRS-001MkIIのドライバにこのACアダプタを使用したところ、こちらでもハムが出たから…というのがその理由。
思えばこのSRS-002。発売延期となったのは、AC電源での駆動に問題があったからなんですよね。何故STAXはこのACアダプタを選択したのか。
STAXの返答が待たれますが、とりあえず「これ仕様だから」といわれた場合、次にどう出るか。「金返せ!」とSTAXに詰め寄るかどうかは、まだ決めていません…
なんというか。
風呂釜のワイヤーが
また切れた
昨年の夏に温水器を増設したから、お手上げになることは無かったけれど、
そういう問題じゃ無い。
風呂釜のワイヤーが
また切れた
昨年の夏に温水器を増設したから、お手上げになることは無かったけれど、
そういう問題じゃ無い。
